R&P Works
Τι;

ΓΛΩΣΣΑ & ΕΚΦΡΑΣΗ

Η γλώσσα είναι μια ρευστή μορφή επικοινωνίας με ασύλληπτες δυνατότητες έκφρασης, μια γέφυρα που μεταφέρει σκέψεις, πολιτισμούς, νοοτροπίες.

Ποιος;

R&P Works

Υψηλή εξειδίκευση στην μετάφραση τεχνικών, οικονομικών, νομικών και επιχειρησιακών κειμένων στα ελληνικά-γερμανικά-αγγλικά.

Γιατί;

ΠΟΙΟΤΗΤΑ & ΣΥΝΕΠΕΙΑ

Δέσμευση στην ποιότητα και την συνέπεια. Προσοχή στην λεπτομέρεια και εστίαση στις ανάγκες των πελατών.
Από το 1996.

Πώς;
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ & ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΕΙΜΕΝΟΥ  

- ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΣΕΛΙΔ/ΣΗ -  

 

 
Ηλεκτρονική σελιδοποίηση

Η οργάνωση και η διαμόρφωση λεκτικών στοιχείων και γραφικών με στόχο την δημιουργία τεκμηρίωσης περιγράφεται ως ηλεκτρονική σελιδοποίηση. Τυπικά προϊόντα της είναι οι κατάλογοι, τα διαφημιστικά φυλλάδια, τα εγχειρίδια – δηλαδή, έντυπα που συνήθως συμβάλλουν ουσιαστικά στην προβολή ή την προώθηση μιας εταιρείας και των προϊόντων ή των υπηρεσιών της.

Σε αυτό το πλαίσιο, οι τεκμηριώσεις οφείλουν να έχουν ένα ελκυστικό προφίλ που αναδεικνύει την ουσία και αντικατοπτρίζει την κουλτούρα μιας εταιρείας. Το R&P Works μπορεί να συμβάλλει σε αυτόν τον στόχο: Είτε ως ανεξάρτητη υπηρεσία για την δημιουργία υλικού εταιρικής ταυτότητας (έντυπα, ιστοσελίδες, λογότυπα, κλπ.), είτε σε συνδυασμό με μετάφραση, το αρχικό υλικό παραδίδεται στην τελική μορφή του με ακριβή σχεδιασμό ή ανασχεδιασμό του, για χρήση σε έντυπη ή ηλεκτρονική μορφή.

Η προσοχή στην λεπτομέρεια εντάσσεται και σε αυτή την διαδικασία– από τον άψογο σχεδιασμό, την μορφοποίηση και την σελιδοποίηση μέχρι την προσαρμογή ακριβείας των εικαστικών στοιχείων και των κειμένων. Γιατί το τελικό αποτέλεσμα δεν εκπροσωπεί μόνο το προφίλ των πελατών του R&P Works στην αγορά, αλλά εκφράζει και την δική μας άποψη για μια προσεγμένη επαγγελματική εργασία.

 

... γιατί η ΓΛΩΣΣΑ είναι ΤΕΧΝΗ
  • ΠΟΙΟΤΗΤΑ
  • ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΗΝ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ
  • ΣΥΝΕΠΕΙΑ
  •  
  • PEM blank

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

0030 ­ 210 5017311

 

 

 

R&P Works blank

Το R&P Works έχει μια ιδιαίτερη σχέση με τον κόσμο της γλώσσας. Με δέσμευση στην ποιότητα, συνέπεια και προσοχή στην λεπτομέρεια, παρέχει υπηρεσίες μετάφρασης και επεξεργασίας κειμένου αντιμετωπίζοντας κάθε έργο ως ένα εύπλαστο δημιούργημα. Γιατί η γλώσσα είναι τέχνη.

This page is intended to be viewed online and may not be printed. Please view this page at www.rpworks.gr